Bach entre flamencos

JOHANN SEBASTIAN BACH (1685-1750): MOTETES
Coro de la Radio de Flandes
Director: Bo Holten

Emilie De Voght, Lore Binon, Sarah Van Mol, Hildegarde Van Overstraeten, Hilde Venken y Nadine Verbrugge, sopranos
Helena Bohuszewicz, Marianne Byloo, Marleen Delputte, Marijke Pyck, Saartje Raman y Lena Verstraete, altos
Frank De Moor, Paul Foubert, Ivan Goossens, Paul Schils, Gunter Claessens e Yves Van Handenhove, tenores
Kristof Aerts, Conor Biggs, Joris Derder, Lieven Deroo, Philippe Souvagie y Marc Meersman, bajos

Bart Naessens, órgano
Elise Christiaens, violone

1. Singet dem Herrn ein neues Lied BWV 225
2. Komm, Jesu, komm BWV 229
3. Der Geist hilft unser Schwachheit auf BWV 226
4. Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn BWV anh. 159
5. Fürchte dich nicht, ich bin bei dir BWV 228
6. Jesu, meine Freude BWV 227
7. Lobet den Herrn, alle Heiden BWV 230
----------
GLOSSA GCDSA 922205 (Diverdi) [69'43'']
Grabación: Junio de 2007

Al frente del Coro de la Radio de Flandes, Bo Holten incluye en este CD los seis motetes de Bach BWV 225-230, añadiendo el catalogado como BWV Anh 159 (que ya incluyera Junghänel en registro para HM), pero no el BWV 118, que hoy se considera motete y no cantata, como hiciera Schmieder, de ahí su ubicación en el catálogo. Bo Holten rehúsa el empleo de instrumentos colla parte, y hace que sólo un continuo acompañe las voces (24) del magnífico coro flamenco. Sus versiones son extremadamente claras, un punto austeras, pero de noble aliento expresivo.

[Publicado en Diario de Sevilla el sábado 24 de mayo de 2008]


Bach: Lobet den Herrn, alle Heiden BWV 230. Coro de la Radio de Flandes. Bo Holten

P.S. Glossa incluye en el CD una interesante entrevista con Bo Holten, en la que justifica sus decisiones, la más polémica de las cuales es la de no usar instrumentos colla parte, como es ya habitual en la mayor parte de los acercamientos a estas obras. Las notas de los discos de Glossa solían colgarse en Internet, aunque la página del sello, que al parecer cambia de dueño y sale de España, está en reconstrucción y poco sé ahora mismo de su futuro.